La policía de Slidell está pidiendo la ayuda del público para identificar a un hombre que robó el anti cipo de efectivo americano en 1501 Gause Boulevard. La policía de Slidell recibió una llamada al 911, justo después del mediodía del lunes, sobre un robo a mano armada que acababa de ocurrir cerca de la concurrida intersección de Gause Boulevard y Lakewood Drive. Testigos dicen que un hombre blanco entró en American Cash Advance, blandió una pistola negra y pidió dinero en efectivo.
El sospechoso se escapó con una cantidad de efectivo no revelada, corrió por Lakewood Drive y luego giró a la derecha en Florida Avenue. Se cree que el sospechoso puede haber entrado en un vehículo, que puede haber sido estacionado en Florida Avenue. La policía de Slidell está buscando un posible testigo, que estaba manejando un Jeep rojo en Lakewood Drive en el momento del robo. Ellos creen que esta persona puede haber visto al sospechoso mientras corría hacia Florida Avenue. El sospechoso se describe para ser un varón blanco en sus mediados a los últimos 30’s, aproximadamente 5’9 “de alto, construcción media, pelo rizado marrón oscuro, y tenía viejas cicatrices del acné en su cara. Si ti ene alguna información sobre este robo, o conoce el posible testi go en el Jeep rojo, por favor llame al Detecti ve Nick Knight al 985-646-4351 o Llame a Crimestoppers al 504-8221111. SPD seeking informati on on an aft ernoon armed robbery Slidell Police are asking for the public’s assistance with identi fying a man who robbed American Cash Advance at 1501 Gause Boulevard. Slidell Police received a 911 call, just aft er noon, Monday, about an armed robbery that had just occurred near the busy intersecti on of Gause Boulevard and Lakewood Drive. Witnesses say a white male entered American Cash Advance, brandished a black pistol, and demanded cash.
The suspect got away with an undisclosed amount of cash, ran down Lakewood Drive, and then turned right onto Florida Avenue. It is believed the suspect may have gott en into a vehicle, which may have been parked on Florida Avenue. Slidell Police are looking for a possible witness, who was driving a red Jeep on Lakewood Drive at the ti me of the robbery. They believe that this person may have seen the suspect as he ran onto Florida Avenue. The suspect is described to be a white male in his mid to late 30’s, approximately 5’9” tall, average build, dark brown curly hair, and had old acne scars on his face. If you have any informati on about this robbery, or know the possible witness in the red Jeep, please call Detecti ve Nick Knight at 985-646-4351 or call Crimestoppers at 504-822-1111.