Estoy preparado para tomar más medidas contra Maduro: Trump/I’m ready to take more action against Maduro: Trump

El presidente estadounidense Donald Trump dijo el lunes que Estados Unidos está preparado para tomar más medidas contra el gobierno venezolano al exhortar a varios líderes latinoamericanos a “hacer más” para solucionar la crisis política y económica en la que se ve inmersa la nación petrolera.

 

“La situación es completamente inaceptable”, dijo Trump durante una cena en Nueva York con el presidente colombiano Juan Manuel Santos, el brasileño Michel Temer, el panameño Juan Carlos Varela y la vicepresidenta argentina Gabriela Michetti. “Como vecinos y amigos responsables del pueblo venezolano, nuestro objetivo debe ser ayudarlo a recuperar su libertad, recuperar su país y restaurar su democracia”.

 

Trump dijo a los líderes de la región que su gobierno está preparado para fijar nuevos castigos si “el gobierno de Venezuela insiste en imponer el autoritarismo a los venezolanos”.

 

Horas antes de la cena, el canciller venezolano Jorge Arreaza dijo en la sede de Naciones Unidas que Trump “no tiene nada que decir sobre Venezuela”.

 

“Venezuela es un país libre y soberano. Que se reúnan a hablar sobre sus relaciones bilaterales, sobre los muros que quiere construir en el mundo, sobre las guerras que quiere desatar en el mundo”, dijo el canciller cuando fue preguntado por periodistas por la cena del mandatario estadounidense.

 

Trump ha impuesto sanciones a Venezuela y en un momento dado dijo que no descartaría una acción militar contra el país.

 

En Venezuela, la instalación en agosto de una Asamblea Constituyente oficialista, que destituyó a la fiscal general Luisa Ortega Díaz y asumió las competencias legislativas de la Asamblea Nacional, fue fuertemente cuestionada por numerosos gobiernos, entre ellos Estados Unidos, que impulsó el mes pasado severas sanciones económicas a ese país.

 

Temer declaró a los periodistas después de la reunión que durante ésta no se habló de imponer sanciones concretas a Venezuela.

 

“Se habló de continuar la presión para resolver (la situación en Venezuela), pero la presión diplomática”, señaló.

 

Trump dijo que “la dictadura” de Maduro ha resultado en “gran sufrimiento” para los venezolanos y que éste ha robado el poder a representantes que fueron elegidos democráticamente para preservar su propio poder.

 

“Los venezolanos tienen hambre y su país está al borde del colapso”, dijo Trump. “Fue uno de los países más ricos del mundo durante mucho tiempo. Y ahora la gente tiene hambre y el país se derrumba. “¿Quién creería que eso es posible?”

 

Los líderes cenaron en una larga mesa rectangular, con Trump sentado en frente de Santos. El encuentro duró aproximadamente una hora y cuarto.

 

Varela dijo a la AP después de la cena que durante ésta cada jefe de estado dio su opinión.

 

“Yo siento que al final hubo un consenso en que tenemos que coordinar más entre nosotros para ayudar al pueblo venezolano a salir adelante en democracia y en paz”, señaló.

 

El presidente panameño también destacó que hubo un consenso para intentar coordinar acciones que aseguren que en el 2018 habrá elecciones democráticas presidenciales en Venezuela y que sean respetadas.

I’m ready to take more action against Maduro: Trump

US President Donald Trump said Monday that the United States is prepared to take further action against the Venezuelan government by urging several Latin American leaders to “do more” to solve the political and economic crisis in which the oil nation is plunged.

 

“The situation is completely unacceptable,” Trump said during a dinner in New York with Colombian President Juan Manuel Santos, Brazilian Michel Temer, Panamanian Juan Carlos Varela and Argentine Vice President Gabriela Michetti. “As neighbors and responsible friends of the Venezuelan people, our goal should be to help them regain their freedom, recover their country and restore their democracy.”

 

Trump told leaders of the region that his government is prepared to fix new punishments if “the Venezuelan government insists on imposing authoritarianism on Venezuelans.”

 

Hours before dinner, Venezuelan Foreign Minister Jorge Arreaza said at UN headquarters that Trump “has nothing to say about Venezuela.”

 

“Venezuela is a free and sovereign country. Let them meet to talk about their bilateral relations, the walls they want to build in the world, the wars they want to unleash in the world, “said the foreign minister when asked by reporters about the US president’s dinner.

 

Trump has imposed sanctions on Venezuela and at one point said it would not rule out military action against the country.

 

In Venezuela, the installation in August of a pro-government Constituent Assembly, which ousted prosecutor-general Luisa Ortega Díaz and assumed the legislative powers of the National Assembly, was strongly questioned by numerous governments, including the United States, which last month pushed hard economic sanctions against that country.

 

Temer told reporters after the meeting that there was no talk of imposing specific sanctions on Venezuela.

 

“They talked about continuing the pressure to resolve (the situation in Venezuela), but the diplomatic pressure,” he said.

 

Trump said that Maduro’s “dictatorship” has resulted in “great suffering” for Venezuelans and that it has stolen power from representatives who were democratically elected to preserve their own power.

 

“Venezuelans are hungry and their country is on the verge of collapse,” Trump said. “It was one of the richest countries in the world for a long time. And now the people are hungry and the country collapses. “Who would have thought that was possible?”

 

The leaders dined at a long rectangular table, with Trump sitting in front of Santos. The meeting lasted about an hour and a quarter.

 

Varela told the AP after dinner that during this each head of state gave his opinion.

 

“I feel that in the end there was a consensus that we have to coordinate more between ourselves to help the Venezuelan people to get ahead in democracy and in peace,” he said.

 

The Panamanian president also stressed that there was a consensus to try to coordinate actions that ensure that in 2018 there will be presidential democratic elections in Venezuela and that they will be respected.

Llena el censopor internet hoy.
Dale forma
a tu futuro

EMPIEZA AQUÍ >
Empieza aquí

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *