El líder ruso expresó su confianza en que todo el sistema mundial sea más estable y previsible
El presidente ruso, Vladímir Putin, expresó hoy su esperanza en que impere «el sentido común» en las relaciones internacionales después de que el líder de EU, Donald Trump, advirtiera a Rusia para que se prepare para un ataque contra Siria.
«La situación en el mundo se está volviendo cada vez más caótica. Con todo, esperemos que al fin y al cabo impere el sentido común y las relaciones internacionales entren en un cauce constructivo», dijo Putin al recibir las cartas credenciales de varios embajadores en el Kremlin.
Putin, que ha tachado de «inadmisibles» las acusaciones de que el régimen sirio de Bachar al Asad esté detrás de un supuesto ataque químico contra la población civil en la ciudad de Duma, insistió en que la situación en el mundo «no puede no causar preocupación».
Aunque a renglón seguido, en sus primeras manifestaciones desde la advertencia de Trump, expresó su confianza en que «todo el sistema mundial sea más estable y previsible».
«Rusia promete derribar todos los misiles disparados contra Siria. Prepárate, Rusia, porque van a ir, ¡suaves y nuevos e «inteligentes!», amenazó Trump en su cuenta de Twitter.
Trump agregó que Rusia no debería asociarse «con un animal que mata con gas a su gente y disfruta», en referencia al presidente sirio.
En respuesta, el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, aseguró hoy que Rusia «no es partícipe de la diplomacia de Twitter».
«Nosotros somos partidarios de posturas serias. Seguimos considerando que lo importante es no dar pasos que puedan perjudicar la situación, ya de por sí frágil», comentó.
Putin hopes that common sense prevails in international relations
The Russian leader expressed confidence that the entire world system is more stable and predictable
Russian President Vladimir Putin expressed hope today that «common sense» will prevail in international relations after US leader Donald Trump warned Russia to prepare for an attack on Syria.
«The situation in the world is becoming increasingly chaotic, but hopefully, after all, common sense and international relations will enter into a constructive channel,» Putin said when receiving the credentials of several ambassadors in the Kremlin.
Putin, who has called «inadmissible» accusations that the Syrian regime of Bashar al-Assad is behind an alleged chemical attack against the civilian population in the city of Duma, insisted that the situation in the world «can not not cause concern».
Although immediately after, in its first manifestations since the warning of Trump, expressed confidence that «the entire world system is more stable and predictable.»
«Russia promises to shoot down all the missiles fired at Syria, get ready, Russia, because they’re going to go, soft and new and» smart! «, Trump threatened on his Twitter account.
Trump added that Russia should not associate «with an animal that kills its people with gas and enjoys», referring to the Syrian president.
In response, the Kremlin spokesman, Dmitri Peskov, said today that Russia «is not a participant in Twitter’s diplomacy.»
«We are in favor of serious positions, and we continue to believe that the important thing is not to take steps that could harm the already fragile situation,» he said.