Nueva York, 19 jun (EFE).- El fes- tival de cine de Tribeca rinde
homenaje este fin de semana a
«Juneteenth», el día que se con- memora el fin de la esclavitud en
Estados Unidos, con una serie de
películas, actividades culturales y
charlas donde se aborda el cine y
afroamericano.
Con motivo de esta festividad,
Tribeca proyectará 10 cortomet- rajes de directores negros, indí- genas o de otras minorías étni- cas dentro del programa «Rising
Voices» (Voces que se alzan, en
español), así como cuatro docu- mentales de cuatro directoras af- roamericanas, entre otras cintas.
Como parte del homenaje a esta
fecha en la que se conmemora
la abolición de la esclavitud en el
estado de Texas y que se celebra
desde el 19 de junio de 1865,
el festival ha creado un premio
para reconocer las voces que
defienden la justicia social y que
este año recayó en la escritora y
activista de Stacey Abrams.
«La destinataria inaugural de
este año es Stacey Abrams; por
su destacado liderazgo, servicio
y compromiso en la lucha contra
las injusticias a través de su tra- bajo como líder política, activista
por el derecho al voto y novel- ista», aseguró el festival en un
comunicado.
«Juneteenth» -apocopamiento
en inglés de «June nineteenth»
(19 de junio)- conmemora la
fecha del 19 de junio de 1865,
cuando un general de la Unión,
Gordon Granger, leyó en Galves- ton (Texas) una orden federal que
declaraba la libertad de los escla- vos negros, dos años y medio
más tarde de que el presidente
Abraham Lincoln firmara la Proc- lamación de Emancipación.
Asimismo, el festival ha program- ado varias charlas con creadores,
artistas y activistas afroameri- canos para abordar entre otras
cosas la presencia de directoras
de cine negras o la historia de la
esclavitud a través del cine y el
papel que juegan los directores
afroamericanos.
A lo largo del festival se han
proyectado 66 películas, 54 de
ellas estrenos mundiales de «tal- entos blancos».
«Estoy orgullosa de que este ju- nio, como parte de nuestro 20
aniversario, nuestra program- ación sea un poderoso reflejo de
narradores increíbles que están
profundamente arraigados en
mostrar el rico legado de la expe- riencia negra, todo culminando
en el día del Juneteenth», dijo en
un comunicado la codirectora de
Tribeca Jane Rosenthal.
Tribeca pays tribute to «June- teenth», the end of slavery in the
US.
New York, Jun 19 (EFE) – The
Tribeca Film Festival is paying
tribute this weekend to «June- teenth,» the day commemorat- ing the end of slavery in the Unit- ed States, with a series of films,
cultural activities and talks on
African-American cinema.
On the occasion of this holiday,
Tribeca will screen 10 short films
by black, indigenous or other
ethnic minority directors as part
of the «Rising Voices» program,
as well as four documentaries by
four African-American women
directors, among other films.
As part of the tribute to this date,
which commemorates the aboli- tion of slavery in the state of Tex- as and has been celebrated since
June 19, 1865, the festival has
created an award to recognize
the voices that defend social jus- tice, which this year went to writ- er and activist Stacey Abrams.
«This year’s inaugural recipient
is Stacey Abrams; for her out- standing leadership, service and
commitment to fighting injustice
through her work as a political
leader, voting rights activist and
novelist,» the festival said in a
statement.
«Juneteenth» -apocopation in
English of «June nineteenth»
(June 19)- commemorates the
date of June 19, 1865, when a
Union general, Gordon Granger,
read in Galveston (Texas) a feder- al order declaring the freedom of
black slaves, two and a half years
after President Abraham Lincoln
signed the Emancipation Procla- mation.
The festival has also scheduled
several talks with African-Ameri- can creators, artists and activists
to address, among other things,
the presence of black female film
directors or the history of slavery
through film and the role played
by African-American directors.
Throughout the festival, 66 films
have been screened, 54 of them
world premieres by «white tal- ent.»
«I am proud that this June, as
part of our 20th anniversary, our
programming is a powerful re- flection of incredible storytellers
who are deeply rooted in show- casing the rich legacy of the black
experience, all culminating on
Juneteenth,» Tribeca co-director
Jane Rosenthal said in a state- ment.

Por eltiempo