Nueva Orleans recibirá $ 375 millones en ayuda federal COVID-19•New Orleans to Receive $375 Million in Federal COVID-19 Assistance
El alivio financiero federal está en camino a Nueva Orleans gracias al Plan de Rescate Estadounidense aprobado recientemente por el…
Edwards: Las máscaras no desaparezcan pronto•Edwards: Masks Not Going Away Soon
El estado puede estar viendo algunos de los números de COVID más bajos desde que comenzó la pandemia, pero el…
406 proveedores de la vacuna COVID-19 en Louisiana/406 COVID-19 vaccine providers in Louisiana
Los funcionarios del Departamento de Salud de Louisiana (LDH) dicen que 406 proveedores de vacunas en todo el estado recibirán…
EE.UU. avisa a los indocumentados que la «gran mayoría» serán rechazados/U.S. warns undocumented immigrants that «vast majority» will be rejected
Washington, 10 feb (EFE).- Estados Unidos reiteró este miércoles a los inmigrantes indocumentados que busquen ingresar a su territorio que…
NO. cierra dos bares más al día antes de que surta efecto el cierre de bares en toda la ciudad/NO. closes two more bars a day before citywide bar closures take effect
NO. cierra dos bares más al día antes de que surta efecto el cierre de bares en toda la ciudad…
Cantrell se pierde la reunión de Biden debido a protocolos de salud y seguridad/Cantrell misses Biden meeting due to health and security protocols
El alcalde de Nueva Orleans, LaToya Cantrell, no pudo reunirse con el presidente Joe Biden hoy como estaba planeado, debido…
Escuelas Magnet/Magnet School
Escuelas magnet Jefferson Parish Schools se complace en ofrecer varias escuelas magnet que se especializan en STEM, integración de las…
Febrero/February 2021
El coronavirus devasta una Nueva Orleans durante el carnaval Los desfiles de Mardi Gras en Nueva Orleans han sido cancelados…
El presidente de Guatemala ve favorable emplear la pena de muerte en el país
Guatemala, 11 feb (EFE).- El presidente de Guatemala, Alejandro Giammattei, aseguró este lunes que «es hora de que vayamos pensando»…