EE.UU. RECOMIENDA A LAS EMBARAZADAS VACUNARSE CONTRA LA COVID-19 ANTE MAYOR RIESGO/U.S. RECOMMENDS PREGNANT WOMEN TO BE VACCINATED AGAINST COVID-19 IN THE FACE OF INCREASED RISK

[bar id="3973"]

EE.UU. recomienda a las embarazadas vacunarse contra la covid-19 ante mayor riesgo.

Washington, 11 ago (EFE).- Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades en Estados Unidos (CDC, por su sigla en inglés) recomendaron este miércoles a las mujeres embarazadas que se vacunen, ya que tienen “más probabilidades” de enfermar grave-mente por covid-19.Los CDC se apoyan en nuevos datos para sustentar esta recomen-dación que extienden a las mujeres que están amamantando o a aquellas que están tratando de quedar embarazadas ahora o en el futuro.

“Las embarazadas y las que han estado embarazadas recientemente tienen más probabilidades de enfermar gravemente a causa del covid-19 en comparación con las personas no embarazadas”, puntualiza la recomendación.

El aviso reitera que la vacuna contra el coronavirus se recomienda para “todas las personas mayores de 12 años o más” y puede proteger “de una enfermedad grave causada por la covid-19”.

El pasado 23 de abril, la directora de los CDC, Rochelle Walensky, había recomendado que las madres gestantes se vacunaran, después de que un estudio llevado a cabo por esa agencia revelara que no se observaba peligro para las mujeres ni para el feto.

El estudio, publicado en la revista científica The New England Journal of Medicine, divulgó los resultados preliminares de una investigación en embarazadas inmunizadas con las vacunas desarrolladas con la tecnología de ARN mensajero, la misma usada para producir las dosis de Pfizer y Moderna.

Los CDC emitieron esta recomen-dación cuando Estados Unidos ha redoblado sus esfuerzos para elevar el porcentaje de personas inmunizadas a raíz del repunte en las infecciones de coronavirus atribuidas a la variante delta.

Un 58,8 % de la población mayor de 12 años, que equivale a 166,7 millones de personas, ha cumplido su esquema de vacunación completo en Estados Unidos, frente a un 69,9 % que ha recibido al menos la primera dosis.

Según los CDC, entre el 22 de ene-ro de 2020 y este 9 de agosto se contabilizaron 105.645 casos de mujeres embarazadas que contrajeron la covid-19, y en ese mismo periodo 124 murieron como consecuencia del virus.

Estados Unidos acumula más de 36 millones de contagios y 618.457 muertes por el virus, con lo que se mantiene como el país más impactado por la pandemia en el mundo, de acuerdo con las cifras de la Universidad Johns Hopkins.U.S. recommends pregnant women to be vaccinated against covid-19 in the face of increased risk.

Washington, Aug 11 (EFE) – The U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) on Wednesday recommended that pregnant women get vaccinated because they are “more likely” to become seriously ill from covid-19. The CDC relies on new data to support this recommendation, which extends to women who are breast-feeding or those who are trying to become pregnant now or in the future.

” Pregnant women and those who have recently been pregnant are more likely to become severely ill from covid-19 compared with non-pregnant persons,” the advisory points out.The advisory reiterates that the coronavirus vaccine is recommended for “all persons aged 12 years and older” and can protect “from severe disease caused by covid-19.

“On April 23rd, CDC Director Rochelle Walensky had recommended that pregnant mothers be vaccinated after a study conducted by the agency revealed that no danger to the women or the fetus was observed.The study, published in The New England Journal of Medicine, reported the preliminary results of a study on pregnant women immunized with vaccines developed with messenger RNA technology, the same technology used to produce the Pfizer and Moderna doses.The CDC issued this recommendation at a time when the United States has redoubled its efforts to raise the percentage of people immunized in the wake of a spike in coronavirus infections attributed to the delta variant.

Some 58.8% of the population over 12 years of age, equivalent to 166.7 million people, have completed their full vaccination schedule in the United States, compared to 69.9% who have received at least the first dose. According to the CDC, between January 22, 2020, and August 9, 2020, there were 105,645 cases of pregnant women who contracted co-vid-19, and in that same period, 124 died as a result of the virus. The United States has accumulated more than 36 million infections and 618,457 deaths from the virus, making it the country most affected by the pandemic in the world, according to figures from Johns Hopkins University.

[bar id="3971"]