SE le  negó a Folgers exenciones de impuestos por el Ayuntamiento/Folgers denied tax exemptions by the City

DCIM100MEDIADJI_0008.JPG

Citando la precaria situación financiera de Nueva Orleans, el Consejo de la Ciudad votó el jueves por unanimidad para negar a Folgers Coffee Company seis exenciones de impuestos industriales.

 

A pesar de la votación, los miembros del Concejo Municipal se apresuraron a señalar que no estaban señalando a Folgers por ninguna mala acción:

 

Mientras Nueva Orleans continúa enfrentando una crisis financiera y una recesión económica sin precedentes debido a la pandemia de COVID-19, el Consejo ha concluido que los beneficios descritos por Folgers son insuficientes para compensar la extrema necesidad de ingresos fiscales de la Ciudad.

 

Folgers ha operado una planta de tostado y procesamiento cafe en Nueva Orleans desde 1960.

 

Hace unos años, la compañía consolidó todas sus operaciones de tostado y enlatado de café en las instalaciones de Nueva Orleans y expandió la planta, lo que ha sido un impulso económico y de empleo para el atribulado New Orleans East.

 

Al absolver a Folgers de cualquier supuesta mala conducta, los miembros del Consejo elogiaron los esfuerzos de la empresa para mejorar la comunidad a través de sus buenas obras en la plantación de árboles, mejoras de viviendas y renovaciones de propiedades.

 

Las exenciones fiscales se otorgan a las empresas que optan por ubicarse y construir en el estado.

 

Pero los municipios tienen la facultad discrecional de aprobar o denegar las exenciones de impuestos industriales.

Folgers denied tax exemptions by the City

Citing New Orleans’ precarious financial situation, the City Council voted unanimously Thursday to deny Folgers Coffee Company six industrial tax exemptions.

 

Despite the vote, City Council members were quick to point out that they were not pointing fingers at Folgers for any wrongdoing:

 

As New Orleans continues to face an unprecedented financial crisis and economic recession due to the COVID-19 pandemic, the Council has concluded that the benefits described by Folgers are insufficient to offset the City’s dire need for tax revenues.

 

Folgers has operated a coffee roasting and processing plant in New Orleans since 1960.

 

A few years ago, the company consolidated all of its coffee roasting and canning operations at the New Orleans facility and expanded the plant, which has been an economic and employment boost to troubled New Orleans East.

 

In absolving Folgers of any alleged misconduct, Board members praised the company’s efforts to improve the community through its good works in tree planting, home improvements and property renovations.

 

Tax breaks are granted to companies that choose to locate and build in the state.

 

But municipalities have the discretion to approve or deny industrial tax exemptions.

Leave a Reply