Sheriff quiere renovar el edificio para albergar a los reclusos COVID-19/Sheriff wants to renovate the building to house COVID-19 inmates

Sheriff quiere renovar el edificio para albergar a los reclusos COVID-19

Edificio de la calle Perdido vacío desde que abrió una nueva cárcel

Templeman V ha estado vacío desde que se abrió la nueva cárcel en 2015.

 

Pero la antigua instalación de detención está recibiendo una nueva vida, ya que el alguacil Marlin Gusman está renovando el edificio como una instalación de detención temporal para los reclusos que han estado expuestos al coronavirus COVID-19.

 

El edificio tiene capacidad para albergar a 125 reclusos que han sido arrestados recientemente y necesitan segregación debido a su exposición al virus.

 

Gusman tiene un gran trabajo por delante.

 

El Sheriff necesitará renovar un número de celdas y poner en funcionamiento los sistemas de plomería, pisos y aire acondicionado del edificio para fines de octubre para poder estar en línea.

 

La oficina de Gusman dice que el edificio funcionará solo temporalmente para satisfacer una demanda de la Administración Federal de Manejo de Emergencias.

 

FEMA también está financiando el trabajo de renovación.

 

El alcalde de Nueva Orleans, LaToya Cantrell, está apoyando la renovación.

 

“Cuando el alguacil Gusman notificó recientemente al alcalde de su solicitud independiente a FEMA con respecto a la renovación de Templeman V, el alcalde reiteró la importancia de tomar todas las precauciones necesarias para proteger la salud y seguridad de los residentes de Orleans Parish durante esta pandemia global sin precedentes”, dijo el dijo la portavoz, LaTonya Norton al Times-Picayune / New Orleans Advocate.

 

El sheriff Gusman ve a Templeman V como la instalación de admisión inicial.

 

Los presos serían retenidos en las instalaciones después de la reserva. T

 

Se les haría una prueba de COVID-19 y permanecerían en las instalaciones temporales hasta que un resultado negativo les permitiera trasladarse a la cárcel.

 

Los presos con una prueba positiva permanecerían en la instalación alojados en celdas separadas.

 

La medida para renovar y reutilizar Templeman V se debe a la incapacidad de la cárcel de Orleans Parish para albergar adecuadamente a los presos infectados después del brote inicial de COVID-19.

Sheriff wants to renovate the building to house COVID-19 inmates
Lost Street Building Empty Since Opened a New Jail
Templeman V has been empty since the new jail opened in 2015.

But the old detention facility is receiving a new life, as Sheriff Marlin Gusman is renovating the building as a temporary detention facility for inmates who have been exposed to COVID-19 coronavirus.

The building is able to house 125 inmates who have recently been arrested and need segregation due to their exposure to the virus.

Gusman has a great job ahead of him.

The Sheriff will need to renovate a number of cells and put the building’s plumbing, floors and air conditioning systems up and running by the end of October in order to be online.

Gusman’s office says the building will operate only temporarily to meet a federal Emergency Management Administration demand.

FEMA is also funding the renovation work.

New Orleans Mayor LaToya Cantrell is supporting the renovation.

“When Sheriff Gusman recently notified the mayor of his independent request to FEMA regarding the renovation of Templeman V, the mayor reiterated the importance of taking all necessary precautions to protect the health and safety of Orleans Parish residents during this unprecedented global pandemic,” said spokeswoman LaTonya Norton al-Times-Picayune/New Orleans Advocate.

Sheriff Gusman sees Templeman V as the initial admission facility.

Inmates would be held at the premises after booking. T

They would be tested for COVID-19 and would remain in temporary facilities until a negative result allowed them to move to jail.

Prisoners with a positive test would remain in the facility housed in separate cells.

The measure to renew and reuse Templeman V is due to the inability of Orleans Parish Jail to adequately house infected inmates after the initial COVID-19 outbreak.

Leave a Reply