Los pacientes estudiados presentaron síntomas neurológicos, cognitivos y emocionales tras una exposición a una fuente de energía desconocida en La Habana.
La Universidad de Miami (UM) dio a conocer hoy un estudio que confirma que diplomáticos estadunidenses sufrieron de síntomas neurológicos, cognitivos y emocionales, tras una supuesta exposición a una fuente de energía desconocida en La Habana.
Si bien los presuntos ataques hicieron titulares en 2017, esta es la primera vez que los médicos de UM revelan detalles de sus hallazgos en los pacientes referidos por el Departamento de Estado.

El reporte fue publicado en la revista «Laryngoscope Investigative Otolaryngology» por Michael E. Hoffer, profesor de otorrinolaringología y cirugía neurológica.
«Tenemos la evidencia física de que algo sucedió allí. Esta gente sufrió anomalías, no sabemos aún a qué estuvieron expuestos, pero sabemos que algo les hizo sufrir esas anomalías», según Hoffer.

El profesor reconoció en rueda de prensa que hay dispositivos electrónicos que emiten ondas y algunos ocasionan daños físicos a los seres humanos.

Hoffer señaló que 25 de 35 pacientes estudiados tuvieron síntomas como pérdida de equilibrio, mareos, desbalance y dificultades con la orientación y concentración.
Por su parte, Cristina Pelusso, del departamento de otorrilaringología de UM, dijo que estos síntomas corresponden a «una disfunción de órganos internos del oído que afecta el equilibrio como el patrón en gran parte de estos pacientes».
Los médicos reportaron que 92 por ciento de los afectados presentaron mareos, 56 por ciento problemas cognitivos, y todos tenían una anomalía otolítica y evidencia de disfunción cognitiva.
Los resultados de este estudio contrastan con otro de la Universidad de Pennsylvania, según el cual, 21 de los pacientes habían adquirido un trauma cerebral moderado conocido como concusión.
Estados Unidos ha catalogado a los incidentes como «ataques a la salud», que ocurrieron en residencias diplomáticas y dos hoteles en La Habana y afectaron al menos a 26 agentes de inteligencia y personal diplomático desde finales de 2016 hasta mayo de este año. Canadá también había confirmado 13 afectados.

El Departamento de Estado anunció el 2 de marzo de 2018 que mantendría solo personal mínimo en su embajada en La Habana, tras ordenar la salida mayor parte de su delegación como consecuencia de misteriosos «ataques sónicos» que hirieron a 24 estadounidenses. Cuba niega las acusaciones.

US presents report on «sonic attacks» to diplomats in Cuba

The patients studied presented neurological, cognitive and emotional symptoms after exposure to an unknown source of energy in Havana.
The University of Miami (UM) today released a study that confirms that US diplomats suffered from neurological, cognitive and emotional symptoms after an alleged exposure to an unknown source of energy in Havana.
While the alleged attacks made headlines in 2017, this is the first time that UM doctors reveal details of their findings in patients referred by the Department of State.
The report was published in the journal «Laryngoscope Investigative Otolaryngology» by Michael E. Hoffer, professor of otolaryngology and neurological surgery.
«We have physical evidence that something happened there, these people suffered anomalies, we do not know yet what they were exposed to, but we know that something made them suffer these anomalies,» according to Hoffer.

The professor acknowledged at a press conference that there are electronic devices that emit waves and some cause physical damage to human beings.

Hoffer noted that 25 of 35 patients studied had symptoms such as loss of balance, dizziness, imbalance and difficulties with orientation and concentration.

For her part, Cristina Pelusso, from UM’s otorhilaringology department, said that these symptoms correspond to «a dysfunction of internal organs of the ear that affects balance as the pattern in a large part of these patients.»
Doctors reported that 92 percent of those affected had dizziness, 56 percent had cognitive problems, and all had an otolithic abnormality and evidence of cognitive dysfunction.
The results of this study contrast with another from the University of Pennsylvania, according to which, 21 of the patients had acquired a moderate brain trauma known as concussion.
The United States has classified the incidents as «attacks on health», which occurred in diplomatic residences and two hotels in Havana and affected at least 26 intelligence agents and diplomatic personnel from the end of 2016 to May this year. Canada had also confirmed 13 affected.

The State Department announced on March 2, 2018 that it would maintain only minimal personnel in its embassy in Havana, after ordering the departure of most of its delegation as a result of mysterious «sonic attacks» that wounded 24 Americans. Cuba denies the accusations.

Por JCmedia