PUERTO RICO PROMULGA LEY DE USO MEDICINAL DE LA MARIGUANA• PUERTO RICO PROMULGATES LAW FOR THE MEDICINAL USE OF MARIJUANA

SAN JUAN, PUERTO RICO (09/JUL/2017).- El gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló, promulgó el domingo la ley que regulará el uso medicinal de la mariguana y determinará qué enfermedades podrán ser tratadas con el consumo de la hierba. ‘Esta legislación de avanzada reconoce el cannabis medicinal como una alternativa de tratamiento médico, mientras que mantiene todas las salvaguardas para proteger a la ciudadanía en general’, dijo el funcionario al firmar el documento en La Fortaleza, sede del gobierno. El uso recreativo de la mariguana permanecerá prohibido en la isla.

La mariguana sintetizada en píldora, gotas orales, inhaladores, cremas y parches ya había comenzado a usarse legalmente con fines medicinales a principios de este año, cuando empezaron a operar los primeros dispensarios autorizados gracias a una orden ejecutiva de 2015. El ex gobernador Alejandro Padilla había emitido la orden ejecutiva, debido a que el proyecto de ley relacionado había permanecido estancado en el Congreso durante dos años. Con base en la orden ejecutiva, ya hay cerca de dos mil pacientes registrados para usar la mariguana con fines medicinales.

Con la ley promulgada el domingo, el territorio estadounidense de Puerto Rico se une a 29 estados de Estados Unidos donde el uso medicinal de la mariguana está aprobado por ley. Rosselló consideró que el uso medicinal de la mariguana fomentará la investigación médica y creará una industria que además de mejorar la calidad de vida de los pacientes generará unos 50 mil empleos directos e indirectos.


SAN JUAN, PUERTO RICO (09 / JUL / 2017) .- The governor of Puerto Rico, Ricardo Rosselló, promulgated on Sunday the law that will regulate the medicinal use of marijuana and determine which diseases can be treated with the consumption of the herb. “This state-of-the-art legislation recognizes medical cannabis as an alternative medical treatment, while maintaining all safeguards to protect the general public,” the official said when signing the document at La Fortaleza, the seat of government. Recreational use of marijuana will remain banned on the island.

The marijuana synthesized in pill, oral drops, inhalers, creams and patches had already begun to be used legally for medicinal purposes earlier this year, when the first authorized dispensaries began operating under an executive order of 2015. Former Governor Alejandro Padilla had issued the executive order, because the related bill had stalled in Congress for two years. Based on the executive order, there are already about 2,000 patients registered to use marijuana for medical purposes. With the law enacted on Sunday, the US territory of Puerto Rico joins 29 states in the United States where the medical use of marijuana is approved by law.

Rosselló considered that the medicinal use of marijuana will promote medical research and create an industry that, in addition to improving the quality of life of patients, will generate about 50 thousand direct and indirect jobs.

Llena el censopor internet hoy.
Dale forma
a tu futuro

EMPIEZA AQUÍ >
Empieza aquí

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *